For if we keep our independent decision-making part of our brains switched on, if we challenge experts, if we're skeptical, if we devolve authority, if we are rebellious, but also if we become much more comfortable with nuance, uncertainty and doubt, and if we allow our experts to express themselves using those terms too, we will set ourselves up much better for the challenges of the 21st century.
Jer ako zadržimo naš dio za neovisno donošenje odluka u mozgu uključenim, ako izazovemo stručnjake, ako smo skeptični, ako se suprostavimo autoritetu, ako smo buntovni, ali također ako postanemo puno komforniji s nijansama, nesigurnošću i sumnjom, i ako dopustimo stručnjacima da se izraze koristeći također ove uvjete, postaviti ćemo se puno bolje naspram izazova 21. stoljeća.