Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak.
Pretpostavimo da zbog te instinktivne razlike jedva primjetno u govoru odvajate budućnost od sadašnjosti.