They're part of a collective responsibility, the responsibility of the artist or the journalist to deal with the world as it really is, and this, in turn, must go hand in hand with the responsibility of those governing society to also face up to that world, and not to be tempted to misappropriate the causes of its ills.
Oni su dio kolektivne odgovornosti, odgovornosti umjetnika ili novinara u odnosu prema svijetu kakav on stvarno jest, što, također, mora biti usklađeno s odgovornošću onih koji upravljaju društvom i koji će se uhvatiti u koštac s tim svijetom, a ne podleći iskušenju i zloupotrijebiti uzroke svjetskih nevolja.