I knew even then that I would encounter cultural differences and misunderstandings, but they popped up when I least expected it.
I tada sam znala da ću susresti razlike u kulturi i nesporazume. No iskočili su kad sam se tome najmanje nadala.