So instead of stopping and actually making that Tableau Economique or asking some of these fundamental questions that also the classicals were asking about what is actually happening, the division of labor between different types of activities in the economy, they simply gave these net interest payments a name.
Pa umjesto da stanu i stvarno naprave Tableau Economique ili postave neka od tih fundamentalnih pitanja koja su postavljali i klasičari o tome što se stvarno događa, podjeli rada između raznih vrsta djelatnosti u ekonomiji, oni su jednostavno tim plaćanjima neto kamata dali ime.