And what he meant was, you as a child of a Jamaican immigrant are being watched to see which way you turn, to see whether you conform to the host nation's stereotype of you, of being feckless, work-shy, destined for a life of crime.
A pod tim je mislio da te kao dijete jamajčanskog imigranta netko gleda da vidi kako ćeš ispasti, kako utjelovljuješ stereotipe, kako si nemaran i lijen, predodređen za život kriminalca.