[I can investigate a remote problem] So I was very compelled by doing the second experiments, and I wanted to take it even further -- maybe addressing an even harder problem, and it's also closer to my heart.
[Mogu istraživati udaljeni problem] Bio sam prisiljen radeći druge pokuse i htio sam to još unaprijediti -- možda usmjeravajući se na veći problem do kojeg mi je i osobno više stalo.