With the benefit of hindsight, I now know the job was to prepare me for life as a clerk or a laborer, but at the time it felt like the job was to kind of bore me into some submission with what was going on around me.
S naknadnom pameću, sad mi je jasno da su me pripremali za život službenika ili radnika, ali tad mi se činilo  kao da je cilj bio da me uljuljkaju za mirenje s onime što se događa oko mene.