And the color of their pastel coats, their shiny handbags, and the bunches of red carnations, white tulips and yellow roses that they carried jarred with the blackened square and the blackened men who were encamped there.
I boja njihovih pastelnih kaputa, njihovih sjajnih torbi, i gomile crvenih karanfila, bijelih tulipana i žutih ruža koje su nosili se sukobiše sa pocrnjelim trgom i pocrnjelim ljudima koji su se tamo utaborili.