Because I got a phone call from our chief chemist and he said, look, I’ve just found this such a beautiful reaction, that even if this compound doesn’t smell of coumarin, I want to do it, it’s just such a nifty, one step -- I mean, chemists have weird minds -- one step, 90 percent yield, you know, and you get this lovely crystalline compound. Let us try it.
I to zato što sam dobio poziv od našeg glavnog kemičara koji je rekao: Čuj, upravo sam pronašao tako prekrasnu reakciju pa iako taj spoj ne miriši poput kumarina, želim to učiniti, jer je jednostavno tako divan, korak od -- mislim, kemičari imaju čudne umove -- korak od 90 postotne količina, znaš, i dobiješ ovaj divan kristalni spoj. Da pokušamo.