If that wasn't complicated enough, formality, number, and gender can all come into play at the same time.
Ako to nije dovoljno komplicirano, formalnost, broj i spol mogu stupiti na scenu u isto vrijeme.