They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in-crowd if they hurry.
Neće se isticati na krvi način, štrčati. Neće biti ismijani. Nego će postati dio popularnog društva, ako se požure.