You have a situation where the relationship between government and local social networking companies is creating a situation where, effectively, the empowering potential of these platforms is being constrained because of these relationships between companies and government.
Imate situaciju gdje odnosi između vlade i lokalnih kompanija za društveno umrežavanje stvaraju situaciju gdje se, efektivno, osnažujući potencijal tih platformi ograničava zbog tih odnosa između vlade i kompanija.