And what we're looking for is whether there might be small differences among colonies in how many interactions each ant needs before it's willing to go out and forage, because a colony like that would forage less.
Ono što tražimo jest postoji li možda mala razlika između kolonija u tome koliko interakcije svaki mrav treba kako bi ga se potaklo na to da krene u potragu za hranom, jer bi kolonija tad to radila manje.