You also see young people using the tools and the sort of genres of the Internet in order to create places for intellectual engagement, instead of the ironic detachment that maybe most of us associate with memes and other Internet conventions -- you know, "Got bored. Invented calculus."
Vidjet ćete mlade ljude koji koriste  alate i žanrove na internetu da bi stvorili mjesta za  intelektualno sudjelovanje, umjesto ironične otuđenosti koju većina nas povezuju sa mimovima i ostalim internet konvencijama -- znate, "Bilo mu dosadno. Izmislio račun."