Each of them has a single unbroken reading line, whether it's going zigzag across the walls or spiraling up a column or just straight left to right, or even going in a backwards zigzag across those 88 accordion-folded pages, the same thing is happening; that is, that the basic idea that as you move through space you move through time, is being carried out without any compromise, but there were compromises when print hit.
Svaki od njih ima jedinstvenu neprekidnu liniju čitanja, bilo da se prostire cik-cak preko zidova, ili se spiralno penje uz stub ili ide s lijeva na desno, ili čak cik-cak unazad preko svih onih 88 presavijenih stranica. Ista stvar se događa i osnovna ideja da se, krećući kroz prostor, krećete kroz vrijeme, se ovdje događa bez ikakvog kompromisa, ali do kompromisa je došlo kada su se počeli tiskati.