And nowhere are the effects of bad design more heartbreaking or the opportunity for good design more compelling than at the end of life, where things are so distilled and concentrated.
Posljedice lošeg dizajna nigdje nisu toliko žalosne, ili prilike za dobru zamišljenost toliko stvarne, kao na koncu života kad je sve toliko sažeto i koncentrirano.