The thing about stories, though, in most of the existing mediums that we're accustomed to -- things like novels, radio, photographs, movies, even lectures like this one -- we're very accustomed to this idea of the narrator or the camera position, some kind of omniscient, external body through whose eyes you see the story.
Ključna stvar vezana uz priče, u većini postojećih medija na koje smo naviknuli -- poput novela, radija, fotografije, filmova, čak i predavanja poput ovoga -- prilično smo naviknuti na ideju naratora ili položaja foto aparata. Neku vrstu sveznajućeg eksternog tijela kroz čije oči možemo vidjeti priču.