Slapping thighs, shuffling feet and patting hands: this was how they got around the slave owners' ban on drumming, improvising complex rhythms just like ancestors did with drums in Haiti or in the Yoruba communities of West Africa.
Pljeskanje bedara, noge u pokretu i plješćuće ruke: ovako su zaobišli  zabranu bubnjanja robovlasnika improvizirajući složene ritmove baš kao njihovi preci s bubnjevima na Haitiju ili u Yoruba zajednicama Zapadne Afrike.