And here comes the second term into play, what I call "narrative hybrids" -- structures of multiple simultaneous stories that unfold throughout the buildings we create.
Ovdje se pojavljuje drugi pojam, ono što nazivam "pripovjedni hibridi" -- strukture višestrukih istovremenih priča koje se odvijaju u građevinama koje  stvaramo.