In Boulder, Colorado, voters not too long ago approved a process to replace the private power company, literally the power company, the electric company Xcel, with a publicly owned utility that would forego profits and attend far more to climate change.
U Boulderu, Colorado, birači su nedavno odobrili postupak za zamjenu privatne  tvrtke za opskrbu strujom, doslovno za opskrbu strujom, električnu tvrtku Xcel, sa tvrtkom u javnom vlasništvu koja bi se uzdržavala profitom i brinula se više o klimatskim promjenama.