He did so reluctantly, because it suggested that the process  was a neat series of steps done by discrete groups.
Napravio je to nevoljko, jer je pokazivalo da je taj proces  uredan slijed koraka napravljen od zasebnih grupa.