She drank some of the ice cream float, but as the remaining ginger beer was poured into her tumbler, a decomposed snail floated to the surface of her glass.
Popila je nešto sladoleda, ali dok se đumbirovo pivo nalijevalo u njezinu čašu, poluraspadnuti puž je isplutao na površinu čaše.