And second, when he sees Ivan taking the sandwich where he left his, where we would say he's taking that one because he thinks it's his, the three-year-old comes up with another explanation: He's not taking his own sandwich because he doesn't want it, because now it's dirty, on the ground.
A drugo, kad vidi Ivana da uzima sendvič s mjesta gdje je ostavio svoj, kad bismo mi rekli da uzima taj jer misli da je njegov, trogodišnjak ima drugo objašnjenje. Pirat neće uzeti svoj sendvič zato što ga ne želi, zato što je taj sendvič sada prljav, na zemlji.