To translate this sentence properly, the program would refer to a different set of vocabulary and rules for each element of the target language.
Za pravilan prijevod ove rečenice, program u obzir uzima brojne skupove rječničkih unosa i pravila za svaki element u ciljnom jeziku.