I mean a kind of ignorance that's less pejorative, a kind of ignorance that comes from a communal gap in our knowledge, something that's just not there to be known or isn't known well enough yet or we can't make predictions from, the kind of ignorance that's maybe best summed up in a statement by James Clerk Maxwell, perhaps the greatest physicist between Newton and Einstein, who said, "Thoroughly conscious ignorance is the prelude to every real advance in science."
mislim na vrstu neznanja  koje je manje pogrdno, vrstu neznanja koja potječe  iz cjelokupne praznine u našem znanju, nešto što nije tamo da bi bilo poznato ili nije još dovoljno poznato ili  ne možemo to predvidjeti, vrsta neznanja koja  je možda najbolje pojašnjena u izjavi Jamesa Clerka Maxvella, možda najboljeg fizičara  između Newtona i Einsteina, koji je rekao: „Potpuno svjesno neznanje je uvod u svaki pravi napredak u znanosti."