So we ask -- and we've done this in 15 replications, involving thousands of people: To what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction?
Zato pitamo, i učinili smo to u 15 navrata uključivši tisuće ljudi -- U kojoj mjeri potraga za užitkom, potraga za pozitivnim emocijama, za ugodnim životom; potraga za predanošću, za vremenom koje staje; i potraga za smislom, doprinose životnom zadovoljstvu?