It literally, most likely, just means that their hair follicles respond to testosterone in different ways.
To doslovno, najvjerojatnije, znači da njihovi folikuli kose reagiraju  na testosteron na različite načine.