It's exposed to exactly the same level of pain as the dog in the first box, but it has no control over the circumstances.
Oba psa su izložena jednakj razini boli, ali drugi pas nema nikakve kontrole nad okolnostima. Generalno gledano, prvi je pas relativno zadovoljan.