He would promote the policeman immediately, so that P.C. Bloggs became Detective Inspector Bloggs in the course of the conversation and wave us on merrily.
Odmah bi promaknuo policajca, pa bi policajac Bloggs postao  detektiv inspektor Bloggs tijekom razgovora i veselo bi nas propustio.