And it was when I flew over the whole area, about 16 years ago, and realized that outside the park, this forest, which in 1960 had stretched almost unbroken along the eastern shore of Lake Tanganyika, which is where the tiny, 30-square-mile Gombe National Park lies, that a question came to my mind.
Kada sam prije nekih 16 godina letjela preko tog područja, te su se šume tada, 1960.godine još uvijek prostirale izvan nacionalnog parka Gombe duž gotovo cijele istočne obale jezera Tanganyika, gdje mali Gombe Nacionalni Park površine 30 četvornih milja leži, i palo mi je jedno pitanje na pamet --