Some, like my mother, hitched onto the Great Migration wagon -- which was not actually a wagon -- and kissed the South goodbye.
Neki su se, poput moje majke, popeli na vagon Velike migracije -- koja zapravo nije bila vagon -- i oprostili se s Jugom.