Suddenly, we humans -- a recently arrived species no longer subject to the checks and balances inherent in nature -- have grown in population, technology and intelligence to a position of terrible power.
Iznenada, mi ljudi, novopridošla vrsta koja više ne podliježe prirodnim zakonitostima, izrasla je u brojnosti, tehnologiji i inteligenciji do strašne razine moći.