But there's always this illusion that if you buy this lamp, you will live in a world without cords. (Laughter) And the same thing is true of, if you buy this laptop or you buy this computer -- and even in these wireless eras, you don't get to live in the world without cords.
Ali uvijek je prisutna iluzija da ako kupite ovu svjetiljku, živjet ćete u svijetu bez žica. (Smijeh) Ista stvar vrijedi ako kupite ovaj laptop ili ako kupite ovo računalo -- čak u ovom bežičnom dobu, ipak ne možete živjeti u svijetu bez žica.