Middle-out economics rejects the neoclassical economic idea that economies are efficient, linear, mechanistic, that they tend towards equilibrium and fairness, and instead embraces the 21st-century idea that economies are complex, adaptive, ecosystemic, that they tend away from equilibrium and toward inequality, that they're not efficient at all but are effective if well managed.
Srednje-van ekonomija odbacuje neoklasičnu ekonomsku ideju da su ekonomije učinkovite,  linearne, mehanicističke, da teže ka ravnoteži i poštenju, i umjesto njih  prihvaća ideju iz 21 stoljeća da su ekonomije složene, prilagodljive, ekosistemske, da teže od ravnoteže i ka nejednakosti, da uopće nisu učinkovite ali su djelotvorne  ako se njima upravlja dobro.