Now there's nothing remarkable in this until you learn that the center oat that it started from represents the city of Tokyo, and the surrounding oats are suburban railway stations.
Nema ništa zapanjujuće u tome dok ne saznate da središnje  zrno zobi od kojeg je krenula predstavlja Tokio, a da okolna zrnja predstavljaju  željezničke stanice u predgrađu.