Fourth: relations with hostiles. Montanans have the same problems as do all Americans, in being sensitive to problems created by hostiles overseas affecting our oil supplies, and terrorist attacks. And finally, last item on my checklist: question of how political, economic, social, cultural attitudes play into this. Montanans have long-held values, which today seem to be getting in the way of their solving their own problems.
Četvrto: odnosi s neprijateljima. Stanovnici Montane imaju iste probleme kao i svi Amerikanci, a to je da su osjetljivi na probleme koje uzrokuju neprijatelji iz drugih zemalja, što utječe na naše zalihe nafte, kao i na terorističke napade. I konačno, posljednja stavka na listi: utjecaj političkih, ekonomskih, društvenih i kulturoloških stavova. Stanovnici Montane imaju tradicionalne vrijednosti, koje im danas čini se, stoje na putu rješavanju problema.