By the time they're across, there are only four minutes left, and you're still stuck on the wrong side of the bridge.
Kad njih dvojica prijeđu, ostaju ti još četiri minute, a ti si i dalje na krivoj strani mosta.