Ooh. (Laughter) Okay. Now, while the table comes up to pressure, let me note here that the sound is not traveling in perfect lines. It's actually traveling in all directions, and the Rubens' tube's a little like bisecting those waves with a line, and the flame table's a little like bisecting those waves with a plane, and it can show a little more subtle complexity, which is why I like to use it to watch Geoff Farina play guitar.
Ooh. (Smijeh) Okej. Sad, dok stol dolazi do pritiska, samo da napomenem kako zvuk ne putuje u savršenim linijama. On zapravo putuje u svim smjerovima, i rubensova "cijev" radi disekciju tih valova linijom, a vatreni stol radi disekciju tih valova po ravnini, i može nam pokazati malo suptilne složenosti, zašto volim koristiti to kako bih gledao Geoff Farinu kako svira gitaru.