I looked around, and there was no one there, but the clarity and decisiveness of the comment was unmistakable.
Pogledala sam uokolo i nije bilo nikoga, ali jasnoća i odlučnost komentara bila je nepogrešiva.