You could say that I get paid to argue that the language we use matters, and I would like to argue that many of the metaphors we use to talk about love -- maybe even most of them -- are a problem.
Moglo bi se reći da me se plaća da kažem kako je jezik koji koristimo bitan i voljela bih reći da mnoge metafore koje koristimo u razgovoru o ljubavi -- možda čak i većina -- predstavljaju problem.