This is not a question of individual concern, this is a matter of family honor,  and in particular, men's honor.
To se ne tiče samo pojedinca, to je pitanje obiteljske časti, a posebice, muškarčeve časti.