And the idea there is that outside the spaceship, the universe is implacably hostile, and inside is all we have, all we depend on, and we only get the one chance: if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go.
A ideja je kako izvan svemirskog broda, svemir je neumoljivo neprijateljski, dok je unutra sve što imamo, sve o čemu ovisimo, te imamo samo jednu priliku: ako udesimo naš svemirski brod, nemamo ići gdje drugdje.