We conducted about a dozen focus groups with a broad cross-section of black men, and we learned that for them, being healthy was as much about being perceived as healthy as it was about feeling healthy, and that feeling good went hand in hand with looking good.
Proveli smo oko tucet fokus grupa sa širokim dijapazonom crnih ljudi, i saznali smo da za njih, zdrav je značilo biti smatran zdravim isto toliko koliko je značilo osjećati se zdravim, i da osjećati se dobro je bilo isto kao i izgledati dobro.