But the idea is that the ants are in there, and each ant is experiencing a certain flow of ants past it -- a stream of contacts with other ants.
Ali ideaja je da su mravi ondje i svaki mrav osjeća tok mrava pored sebe -- tok kontakta s drugim mravima.