And each time he accessed a document, he'd take it out, consult it and put it back in on the left-hand side.
I svaki put kad bi trebao neki dokument, izvukao bi ga van, proučio ga i vratio u kutiju s lijeve strane.