The group of counterterrorism officials had five minutes with that painting, and in that short amount of time, they had to assess the situation, analyze the details, articulate what, if anything, they would do if they were in that painting.
Protuteroristički službenici  imali su samo pet minuta da na slici procijene situaciju, analiziraju detalje, artikuliraju što bi, ako išta, učinili da se nalaze ondje.