First, just like the electron is an excitation in the electron field, the Higgs boson is simply a particle which is an excitation of the everywhere-permeating Higgs field.
Prvo, baš kao što je elektron pobuda elektonskog polja, tako je i Higgsov bozon jednostavno čestica koja je pobuda sveprožimajućeg Higgsovog polja.