It could be this peculiar, wondrous, bizarre collaboration, kind of conversation between Tom and the strange, external thing that was not quite Tom.
Zašto ne bi radije bilo čudnovata, čudesna, neuobičajena suradnja? Neka vrsta razgovora između Toma i nepoznate, izvanjske sile koja nije u potpunosti Tom.