A woman named Aomame in 1984 Japan finds herself negotiating down a spiral staircase off an elevated highway. When she gets to the bottom, she can't help but feel that, all of a sudden, she's entered a new reality that's just slightly different from the one that she left, but very similar, but different.
Žena po imenu Aomame, 1984. g. u Japanu se našla raspravljajući na spiralnim stepenicama sa povišenih autocesta. Kad dođe do dolje, ne može si pomoći osim da odjednom osjeća kako je ušla u novu stvarnost koja je malkice drugačija od one koju je napustila, no veoma slična, ali različita.