While a balanced bilingual has near equal abilities across the board  in two languages, most bilinguals around the world know and use their languages in varying proportions.
Dok balansirani bilingval ima gotovo jednake sposobnosti u oba jezika, većina bilingvala širom svijeta zna i koristi svoje jezike u različitim razmjerima.