Now I've taught you that battery science is straightforward and the need for grid-level storage is compelling, but the fact is that today there is simply no battery technology capable of meeting the demanding performance requirements of the grid -- namely uncommonly high power, long service lifetime and super-low cost.
Sad sam vas podučio kako je znanost o bateriji jednostavna, a potreba za pohranom na razini mreže nužnost, ali činjenica je kako danas jednostavo ne postoji tehnologija izrade baterija koja može zadovoljiti zahtjevne potreba mreže... uglavnom neuobičajeno jake struje, dugog vijeka trajanja i super niskih troškova.