The atoms lose their individual identity, and the rules from the quantum world take over, and that's what gives superfluids such spooky properties.
Atomi gube svoj vlastiti identitet, a pravila kvantnog svijeta stupaju na snagu i to je ono što supertekućini daje tako zastrašujuća svojstva.