The number of people living in countries not their own now comes to 220 million, and that's an almost unimaginable number, but it means that if you took the whole population of Canada and the whole population of Australia and then the whole population of Australia again and the whole population of Canada again and doubled that number, you would still have fewer people than belong to this great floating tribe.
Broj ljudi koji ne žive u svojim državama sada se svodi na 220 milijuna, i to je skoro nezamisliv broj, ali znači da ako bi uzeli cijelu populaciju Kanade i cijelu populaciju Australije i nakon toga cijelu populaciju Australije ponovo i ponovo cijelu populaciju Kanade i udvostručili taj broj, i dalje bi imali manji broj ljudi nego što pripada tom velikom plutajućem plemenu.