So on the one hand, there was a mocking of authority, but on the other hand, there was a deference towards authority, and these Caribbean people had an overbearing obedience towards authority, which is very striking, very strange in a way, because migrants are very courageous people.
U jednu mu se ruku rugao, ali ga je s druge strane poštovao, a ovi Karibijci pokazivali su snažnu poslušnost  prema autoritetu koja je bila jako upečatljiva, neobična jer su migranti jako hrabri ljudi -