It sounds good, but I'll bet you know in your gut that it's not the whole truth, and I'll tell you why.
Dobro zvuči, ali mogu se kladiti da u sebi  osjetite da to nije cijela istina, a reći ću vam zašto.