It's getting as close as possible to the thought experiment of finding two families both of whom live in Brussels who are identical on every single one of these dimensions, but one of whom speaks Flemish and one of whom speaks French; or two families that live in a rural district in Nigeria, one of whom speaks Hausa and one of whom speaks Igbo.
To je vrlo blisko misaonom pokusu nalaženja dviju obitelji koje obje žive u Bruxellesu i jednake su prema svakome od navedenih obilježja, samo što jedna od njih govori flamanskim, a druga francuskim jezikom; ili dviju obitelji koje žive u ruralnom području Nigerije, i jedna od njih govori jezikom Hausa, a druga Igbo.