They did this at repeat intervals, and each time, the slime mold slowed down its growth in response.
Ponavljali su to u određenim intervalima, i svaki je put sluzava plijesan usporila svoj rast kao odgovor.