I've never begun to have those resources, but I sometimes remember that any time I want, I can get a second home in time, if not in space, just by taking a day off.
Ja nikad nisam ni približno raspolagao takvim resursima, ali ponekad se sjetim da, kad god poželim, mogu si stvoriti drugi dom u vremenu, ako već ne u prostoru, tako da jednostavno uzmem slobodan dan.