But I was surprised to discover, actually, that that was not right -- that the negative impact of a taker on a culture is usually double to triple the positive impact of a giver.
No, bio sam iznenađen otkrivši da to, zapravo, nije točno, da negativni utjecaj onoga koji uzima na samu kulturu, zapravo je dvostruko ili trostruko veći od pozitivnog utjecaja davatelja.