He’s a particularly promising student, but he was admitted to study  because Peseshet is a scribe, as was her father before her.
On je posebno obećavajuć učenik, ali primljen je na nauk jer je Peseshet bila pisar, kao i njen otac prije nje.