They describe the tears that they've shed for my son, and it makes my burden of grief just a little bit lighter knowing that it's shared with a 10-year-old watching a YouTube playthrough, or a doctor playing on his airplane with a smartphone, or a professor introducing Joel to her first-year philosophy students.
Opisuju mi suze koje su prolili za mog sina i to čini moj teret tuge barem mrvicu lakšim kada znam da to dijelim s desetogodišnjakom koji gleda igricu na YouTubeu, ili doktorom koji to igra u  avionu na svom pametnom telefonu, ili profesorom koji predstavlja Joela svojim studentima filozofije na 1. godini.