And what we've seen is that, actually, condom use rates, which were very, very high -- the gay community responded very rapidly to HIV, with extremely little help from public health nerds, I would say -- that condom use rate has come down dramatically since treatment for two reasons really: One is the assumption of, "Oh well, if he's infected, he's probably on meds, and his viral load's going to be low, so I'm pretty safe."
I ono što smo vidjeli da se razina korištenja kondoma, koja je bila vrlo visoka, i homoseksualna zajednica se vrlo brzo prilagodila na HIV, uz vrlo malo pomoći javnozdravstvenih štrebera, rekla bih, no razina korištenja kondoma je dramatično pala otkako je počelo liječenje zbog dva razloga. Jedan je pretpostavka, "Pa dobro, ako je inficiran, vjerojatno pije lijekove, i njegova razina virusa je niska, pa sam prilično siguran."